Page 529 - 25-053 APPLITEC catalogue 2025.indb
P. 529

Main Menu   Index EVOCUT-Line  End Index   EVOCUT-Line
                                                                        Géométries de coupe
                                                                         Spanformgeometrie
                                                                          Cutting geometries






               UN         UL                           JN         JR
                          UR


            • géométrie positive universelle, faibles efforts de coupe  •géométrie universelle
            • bonne maîtrise du copeau               • excellent rétrécissement du copeau pour un meilleur contrôle
              er
            •1  choix pour l'inox                    • conseillé pour le tronçonnage de pièces à parois minces
                                                     • pour acier et inox
            • allgemeine Geometrie, geringe Schnittkräfte
            • gute Spankontrolle                     •allgemeine Geometrie
            • 1. Wahl für rostfreiem Stahl           • ausgezeichnete Spanverschmälerung für eine bessere
                                                      Spankontrolle
            • all-round geometry, low cutting forces  • für abstechen von dünnwandigen Teilen empfohlen
            • efficient chip control                 • für Stahl und rostfreiem Stahl
            •1  choice for stainless steel
              st
                                                     •all-round geometry
                                                     • very efficient arrow for a better chip control
                                                     • recommended for parting off of thin-walled parts
                                                     • for steel and stainless steel
              JSN                                      TN         TR




            • géométrie spéciale et étroite pour un meilleur   • géométrie négative
             contrôle du copeau                     • utilisation dans des conditions de rigidité optimale
            • recommandé pour l'acier avec faible taux de carbone,   • pour les matières à haute ténacité
             alliages Chrome nickel  et acier 100Cr6  • universel pour les aciers et inox
            • spezielle und schmale Geometrie für eine bessere   •negative Geometrie
             Spankontrolle                          • bei stabilen Verhältnissen einsetzbar
            • empfohlen für Stahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt   • für hohe widerstandsfähige Rohstoffe
             sowie Chrom-Nickel-Legierungen und 100Cr6-Stahl  • allgemein für Stahl und rostfreiem Stahl
            • special and narrow geometry for better chip control  •negative geometry
            • recommended for low-carbon steel, chrome-nickel   • use in solid cutting conditions
             alloys and 100Cr6 steel                • for high toughness material
                                                    • universal for steel and stainless steel




              TSN                                      AN         AR



            • géométrie négative similaire à TN pour avances   • géométrie fortement positive
             modérées depuis 0.05mm/t                • roule-copeaux poli avec arêtes de coupe vives
                                                      er
            • conseillé pour les matières tenaces aciers et inox  •1  choix pour aluminium et matériaux non ferreux
            • negative Geometrie ähnlich wie TN für moderate   • stark positive Geometrie
             Vorschübe ab 0,05 mm/U                  • geschliffene Spanrolle mit scharfe Schneidkanten
            • Empfohlen für zähe Werkstoffe, Stahl und   • 1. Wahl für Aluminium und Nichteisenmetalle
             rostfreien Stahl
                                                     • very positive geometry
            • negative geometry similar to TN for moderate feeds   • polished chip roller with sharp cutting edge
             from 0.05 mm/rev                        •1  choice for aluminium and non-ferrous materials
                                                      st
            • recommended for tough materials, steel, and
             stainless steel
                                                                                        10.07
   524   525   526   527   528   529   530   531   532   533   534