Page 594 - 25-053 APPLITEC catalogue 2025.indb
P. 594

IN-Line               Main Menu        Index IN-Line  End Index

       Nuances
       Sorten
       Grades




                 ZTAF                           K30

                                         ZN + revêtement PVD
                                         ZN + PVD Beschichtung
                                           ZN + PVD coating

                                      TF     F     M     E
         µK30  • nuance universelle pour l’usage   • Vielzweck-Hartmetallsorte   • universal grade for steel,

              des aciers, aciers inoxydables,   für die Bearbeitung von   stainless steel, alloyed steel,
              aciers alliés, alliages de titane  Stahl, rostfreien Stählen, Stahl-  titanium alloys
             • bonne résistance à la tempé-  legierung, Titanlegierung  • good heat resistance
              rature                 • gute Warmfestigkeit




                 ZTAXF                          K30

                                         ZN + revêtement PVD
                                         ZN + PVD Beschichtung
                                           ZN + PVD coating

                                      TF     F     M     E
         µK30  • nuance très résistante à l’usure   • sehr verschleissfeste und   • very wear and high temperature
              et à la température, recomman-
                                                               for following material: Inox 304,
                                       für folgende Materialien
              dée pour l’usinage des matières   temperaturbeständige Sorte,   resistant grade, recommended
              suivantes: inox 304, 316L, 317L,   empfohlen: Inox 304, 316L,   316L, 317L, 904, Phynox
              904, Phynox              317L, 904, Phynox      • alloy steel containing:
             • aciers alliés contenant: chrome   • legierter Stahl enthaltend:   Chrome-nickel, Vanadium,
              nickel, vanadium, molybdène, …  Chrom-Nickel, Vanadium,   Molybdenum, …
                                       Molybdän, …


                  ZN
                                                K30
                                            Non revêtu
                                           Unbeschichtet
                                             Uncoated
         µK30
             • nuance de base micro-grain
              tenace                 • zähe Basis Feinkornsorte  • tough base micro-grain grade
                                                              • first choice for non-ferrous
                                     • erste Wahl für die Bearbeitung
             •1  choix pour l’usinage des   von Nichteisenmetalle  materials
              er
              métaux non ferreux


   12.10
   589   590   591   592   593   594   595   596   597   598   599