Page 239 - SCHAUBLIN
P. 239

Page - Seite
                                                                ECR
                                                                                                  189


               Embout interchangeable - Auswechselbarer Einsatz - Interchangeable adapter

                                                                M     DIN 6499 A+B   pince
                                                                                     Spannzange
                                                                                     collet
                                                                                                    Page 221
                                                                N     DIN 6499 D     écrou
                                                                                     Mutter
                                                                                     nut
                                                                                                    Page 223
                                                                O                    clé pour l'écrou
                                                                                     Mutternschlüssel
                                                                                     spanner for the nut
                                                                                                    Page 223
                                                                P                    vis de réglage
                                                                                     Anschlagschraube
              caractères gras :   inclus dans la livraison                           adjusting screw
                   Fettschrift :  im Lieferumfang inbegriffen   Q     DIN 439 0.5d   écrou
                   bold script :  included in delivery                               Mutter
                                                                                     nut
             D1        Art.     D2      D3       L1       L2         M         N        O         P      Q
           ECR16    62-16301     19    0.5-7    57.7     22.5    75-12200   61-12730     -     M4x40    M4
                                                                 75-12300
                                                                 ET1-12…
                    62-16309     25   0.5-10    70.6      35     75-16200   61-16710     -     M4x40    M4
                                                                 75-16300
                                                                 ET1-16…
           ECR20    62-20301     25   0.5-10    65.5      26     75-16200   61-16710     -    61-12907 M6
                                                                 75-16300
                                                                 ET1-16…
                    62-20335     28   0.5-13    80.5     40.9    75-20200   61-20772 61-20812 61-12907  M6
                                                                 75-20300
                                                                 ET1-20…
           ECR25    62-25346     19     1-7      97      53.4    75-12200   61-12730     -    87-90007   -
                        26)                                      75-12300
                                                                 ET1-12…
                    62-25337     25   0.5-10     72      28.5    75-16200   61-16710     -    62-25919   -
                                                                 75-16300
                                                                 ET1-16…
                    62-25300     35   0.5-13    70.4     26.9    75-20200   61-20730  61-20800 62-25919  -
                                                                 75-20300
                                                                 ET1-20…
                    62-25309     42   0.5-16     78      34.5    75-25200   61-25730 61-25800 62-25919 M8
                                                                 75-25300
                                                                 ET1-25…
           ECR32    62-32350     25   0.5-10    86.5      34     75-16200   61-16710     -     M8x60    M8
                                                                 75-16300
                                                                 ET-1-16…
                    62-32300     42   0.5-16     82      29.5    75-25200   61-25730 61-25800 62-25919   -
                                                                 75-25300
                                                                 ET-1-25…
                    62-32312     50   1.5-20     95      42.5    75-32200   61-32730 61-32800 62-25919 M8
                                                                 75-32300
                                                                 ET-1-32…
           ECR40    62-40300     50   1.5-20     94       33     75-32200   61-32730 61-32800 87-90015   -
                                                                 75-32300
                                                                 ET-1-32...
                    62-40313     63    2-26      112      51     75-40200   61-40730 61-40800 M10x70 M10
                        26)                                      75-40300
                                                                 ET-1-40…
             26) Sur demande - Auf Anfrage - On request
              Copyright © 2022 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved                     www.schaublin.ch                      476-4800    Edition 06/2022
   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244