Page 247 - SCHAUBLIN
P. 247

Page - Seite
                                                                                                  197



                                Porte-pinces E à queue cylindrique avec méplat
                       Spannzangenhalter E mit zylindrischem Schaft mit Spannfläche
                                Collet chucks E with cylindrical shank with flat
























                                                                M     DIN 6499 A+B   pince
                                                                                     Spannzange
                                                                                     collet
                                                                                                    Page 221
                                                                N     DIN 6499 D     écrou
           caractères gras :   inclus dans la livraison                              Mutter
                Fettschrift :  im Lieferumfang inbegriffen                           nut
                bold script :  included in delivery                                                 Page 223
                                                                O                    clé pour l'écrou
                                                                                     Mutternschlüssel
                                                                                     spanner for the nut
                                                                                                    Page 223
                                                                P                    vis de réglage
                                                                                     Anschlagschraube
                                                                                     adjusting screw


           D1       Art.     D2      D3        D4         L1      L2       M         N        O         P
            14   61-12208     19    0.5-7   M14x0.75      47      25   75-12200   61-12730     -        -
                  17) & 26)                                            75-12300
                                                                       ET1-12…
            20   61-16233     22   0.5-10     M19x1      180.6   158   75-16200   61-16772  61-16812 61-16903
                     17)                                               75-16300
                                                                       ET1-16…
            25   61-20211    30.5  0.5-13     M24x1       182    155   75-20200   61-20710     -    87-90015
                     17)                                               75-20300
                                                                       ET1-20…
                 61-25216     35   0.5-16     M30x1       182    145   75-25200   61-25772 61-25812 87-90015
                     17)                                               75-25300
                                                                       ET1-25…

             17)   Arrosage par le centre                          26)   Sur demande
                   Für zentrale Kühlmittelzufuhr                         Auf Anfrage
                   Cooling through center                                On request








              Copyright © 2022 SCHAUBLIN S.A., All Rights Reserved                     www.schaublin.ch                      476-4800    Edition 06/2022
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252