Page 254 - PB_SWISS(PBST-Katalog-2020-2021-SORTE-5-EN-ES-EAN)

BIKETOOL

Small, handy and robust. The high-quality BikeTool from PB Swiss Tools is the right companion for biking
enthusiasts. With a weight of less than 3.2 oz/91 gramm, it is hardly noticeable. The rounded edges protect
against injuries from crashes. Its dimensions are 3.98 × 1.42 × 0.83 inches.
Pequeño, manejable y resistente. El juego de herramientas de alta calidad BikeTool de PB Swiss Tools es el
acompañante ideal para los entusiastas del ciclismo. Sus 91 g de peso apenas son perceptibles. Los bordes
redondeados reducen el riesgo de heridas en caso de caída. Sus medidas son 101 × 36 × 21 mm.

1 2 3 4 5 Holder impact-proof plastic, resistant to clean -
1.
ing agents, oil and gasoline££
Soporte de plástico resistente a los impactos
y a los productos de limpieza, al aceite y a la
bencina££
Adapter stainless steel for holding the bits
2.
Adaptador de acero inoxidable para alojar las
puntas
3.
L-wrench for rapid and powerful tightening and
loosening screws££
Llave macho acodada para atornillar y desa -
tornillar con fuerza y rapidez££
Bits fo
4.r the most common types of screws
Puntas para los tipos de tornillos más comunes
Tire le
5.vers impact-proof plastic, resistant to
cleaning agents, oil and gasoline
Levantaneumáticos de plástico reforzado con
fibra de vidrio, resistente a los impactos y a los
productos de limpieza, al aceite y a la bencina

For rapid tightening and For powerful tightening and
loosening screws loosening screws
Para atornillar con rapidez Para atornillar con fuerza

The BikeTool fits in any pocket
BikeTool cabe en cualquier
bolsillo

Easy to use Fácil de usar
Lightweight and robust Ligero y resistente
Compact Compacto

252