Page 73 - PB_SWISS(PBST-Katalog-2020-2021-SORTE-5-EN-ES-EAN)
P. 73

Cross-handle: Ergonomic, gentle on your wrist
       Mangos transversales: ergonómicos, protegen la muñeca

       Cross-handle with side drive   3
       Mango transversal con terminación                   ► P. 140

       Cross-handle    3
       Mango transversal  3                                ► P. 136

       Sliding t-handle                                    ► P. 144
       Mango transversal deslizante




       Ratchets
       Trinquetes


       Twister bit holder  3                                                 ► P. 149
       Portapuntas Twister  3

       Insider Stubby  3                                                     ► P. 148


       Insider 3  1 / 2                                                      ► P. 150



       1   CAB – Cellulose Acetate Butyrate
       •  Resistant to gasoline, mineral oil and mineral greases  •  Resistentes a la gasolina, los aceites minerales y las grasas
       •  Not resistant to strong acids (hydrochloric acid, alkaline solu -  minerales
        tions)                                 •  No resistentes a los ácidos muy agresivos (ácido clorhídrico,
       •  Weatherproof                          lejías)
       •  Impact resistant                     •  Resistentes a la intemperie
       •  Made from renewable resources (wood)  •  Resistentes a los golpes
                                               •  Elaborados a partir de recursos renovables (madera)
       2   PP – Polypropylene
       3   PP + TPE – Thermoplastic Elastomer
       •  Two-components:                      •  2 componentes:
        Hard core, non-slip outer grip          núcleo duro, revestimiento de fácil agarre
       •  Resistant to solvents (methanol, ethylene glycol), oils (vegeta -  •  Resistentes a los disolventes (metanol, etilenglicol), a los acei -
        ble oils, lubricants, heating oil, etc.), acids (acetic acid, formic   tes (aceites comestibles, aceites lubricantes, fuelóleos, etc.), a
        acid, hydrochloric acid, etc.) and salts (sodium salt, copper   los ácidos (ácido acético, ácido fórmico, ácido clorhídrico, etc.)
        salt, etc.)                             y a las sales (sal sódica, sal de cobre, etc.)
       •  Not resistant to benzene, kerosene, gasoline, toluene, trichlo -  •  No resistentes al benceno, queroseno, gasolina, tolueno,
        roethylene and perchloroethylene.       tricloroetileno ni percloroetileno.
       •  Heat resistant in a steam autoclave up to 140 °C  •  Resistentes a temperaturas de hasta 140 °C en autoclave a
                                                vapor
       •  Detailed description of cleaning instructions and   •  Descripción exhaustiva de las indicaciones para la
          resistance to chemicals  ► P. 482       limpieza y la resistencia a productos químicos   ► P. 482

                                                                                  71
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78