Page 10 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)
P. 10

CONOCIMIENTO                                                                     FIABILIDAD



        El valor de nuestro Saber Hacer se traduce por una          Relaciones  a  largo  plazo  se  construyen  unica-
        manera unica de resolver problemas y de asociar             mente sobre base de confianza, transparencia y
        el conjunto de conocimientos, experiencias y com-           compromisos quotidiano de cada uno de nuestros
        petencia acumuladas desde 1940.                             colaboradores  a  suministrar  a  nuestros  clientes
                                                                    herramientas y servicios de maxima calidad.






        KNOWŠHOW                                                                         RELIABILITY


        The value of our know-how represents in a unique            We  know  that  lasting  relationships  can  only  be
        way the solving of problems and articulates, im-            built on the basic of confidence, transparency and
        plements  and  associates  the  whole  knowledge,           the daily efforts of each of our employees to pro-
        experiences and competences accumulated since               vide our customers with tools and services of an
        1940.                                                       excellent quality.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15