Page 12 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)
P. 12
Reducir nuestras emisiones de CO2
y mejorar nuestra eficiencia energética
Reducing our CO2 emissions
and improving our energy efficiency
Favorecer el uso de materiales reciclados
o reciclables
We favour the use of recycled
or recyclable materials
Clasificando
nuestros residuos
Sorting our waste
PROTECCIÓN DEL
MEDIO AMBIENTE
Estamos activamente comprometidos con la
protección del medio ambiente y el clima,
reduciendo nuestro consumo de agua y elec-
tricidad y limitando los viajes de negocios de
nuestros empleados a lo estrictamente nece-
sario. Al hacerlo, utilizamos los recursos de
una manera altamente responsable.
PROTECTION OF
THE ENVIRONMENT
We are actively committed to protecting the
environment and the climate, to reducing our
consumption of water and electricity and to
limiting the business travel of our employees
to the bare essentials. In doing so, we use
resources in a highly responsible manner.
Certificate of the Swiss Private Sector Energy Agency
Voluntary Climate Protection and Energy Efficiency
2021
DC Swiss SA
DC Swiss SA is convinced of the need to stand up for sustainable climate protection.
By voluntarily declaring its adherence to the Swiss Private Sector Energy Agency pro-
gramme, DC Swiss SA commits to actively reducing CO 2 emissions and optimizing
energy efficiency. The Swiss Federal Government, cantons and private sector partners
honor the target agreement.
Dr. Jacqueline Jakob Martin Kernen
Swiss Private Sector Energy Agency 1 st January 2021 Swiss Private Sector Energy Agency
¿Sabías que? DC SWISS SA ha celebra- Did you know that DC SWISS SA
do un acuerdo con la Agencia de Energía has concluded an agreement with the
para la Industria y la Confederación Suiza? Energy Agency for the Economy and the
Swiss Confederation?