Page 59 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)
P. 59

Directorio ¤ Machos para roscar a máquina ISO DIN 13
        M Directory ¤ Machine taps ISO DIN 13

                                               Z               ZX                H                      S

         Características
         Characteristics                 R45         R45                               R25                   R35
                                         VS         VS         B             TiCN       TiCN      VS         VS
                                                                4 x P

















         Tipo de agujero
         Hole type

                                                                         H320«4      H350-3
                                      Z370VS«3    Z373VS«3    ZX320«4                          S320VS-4   S360VS-3
                                                                         H320TC«4   H350TC-3
         DIN largo     DIN 371           90          90         93         94          96         98         99
         DIN long
         Extra-largo   DC
         Extra-long
         ISO corto     ISO 529
         ISO short
         DIN corto     DIN 352
         DIN short
         Tolerancia    ISO 2 6H          90          90         93         94          96         98         99
         Tolerance
         Sobremedida   ISO 3 6G                                                        96
         Oversize
         Sobremedida   7G
         Oversize
         Sobremedida   + 0.10 mm
         Oversize      + 0.20 mm
         Tolerancia fina  ISO 1 4H        90                                                       98
         Fine tolerance
         LH Rosca izquierda  ISO 2 6H
         LH Left-hand thread
                                                                         H420-4      H450-3
                                      Z470VS«3    Z473VS-3    ZX420-4                          S420VS-4   S460VS-3
                                                                        H420TC-4    H450TC-3
         DIN largo                       91          91         93         95          97         98         99
         DIN long      DIN 376
         Extra-largo   DC
         Extra-long
         ISO corto     ISO 529
         ISO short
         DIN corto     DIN 352
         DIN short
         Tolerancia    ISO 2 6H          91          91         93         95          97         98         99
         Tolerance
         Sobremedida   ISO 3 6G                                                        97
         Oversize
         Sobremedida   7G
         Oversize
         Sobremedida   + 0.10 mm
         Oversize      + 0.20 mm
         Tolerancia fina  ISO 1 4H
         Fine tolerance
         LH Rosca izquierda  ISO 2 6H
         LH Left-hand thread

        56                                             dcswiss.com
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64