Page 8 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)

APPLICATIONS FIELDS, MATERIALS, DIN DESIGNATION
CAMPOS DE APLICACIÓN, MATERIALES, DESIGNACIÓN DIN
应用范围，材料，DIN材料型号

Materials to be machined
Materiales a mecanizar
被加工材料 DIN W. Nr. Rm HB / HRC
St37-2 / S235JR 1.0037
Unalloyed steel / Low alloyed steel
P Acero no aleado / Acero de baja aleación 9SMn28 / 11SMn30 1.0715 < 600 N/mm 2
非合金钢/低合金钢 St52-2 / E295 1.0050
9SMnPb28 / 11SMnPb30 1.0718
Unalloyed steel / Low alloyed steel
P Acero no aleado / Acero de baja aleación 42CrMo4 1.7225 600 – 1500 N/mm 2
非合金钢/低合金钢 CK60 / C60E 1.1221
High alloyed steel
P Acero de alta aleación X6CrMo4 / 6CrMo15-5 1.2341 700 – 1500 N/mm 2
高合金钢/不锈钢 X165Cr-MoV12 1.2601

Stainless steel X2CrNi189 / X2CrNi19-11 1.4306
M Acero inoxidable Mo1810 / X5CrNiMo17-12-2 1.4401 400 – 700 N/mm 2
不锈钢，耐热钢 X2CrNiMo18-14-3 / 316L 1.4435
X8CrNb17 / X3CrNb17 1.4511
DUPLEX stainless steel
M Acero inox. DUPLEX, acero inox. austenítico sin nickel X10CrAlSI7 1.4713 > 800 N/mm 2
X8CrS-38-18
双相不锈钢 1.4862
Hardened steels
H Aceros templados > 1500 N/mm 2 45 - 65 HRC
淬硬钢
Grey cast iron
K Fundición gris GG-25 / EN-GJL-250 0.6025 < 250 HB
GG-35 / EN-GJL-350
0.6035
灰口铸铁
Alloyed grey cast iron
K Fundición gris aleada GG-NiCr202 / GJL-NiCr20-2 0.6660 > 250 HB
合金灰口铸铁
Spherodial graphite cast iron ferritic / perlitic GGG-40 / EN-GJS-400-15 0.7040
K Fundición de grafito esferoidal ferritica / perlítica GGG-50 / GGG-55 0.7050 < 600 HB
球墨铸铁 铁素体/珠光体 GTW-55 0.8055
Spherodial graphite cast iron / Perlitic malleble iron GGG-60 / EN-GJS-600-3
K Fundición de grafito esferoidal ferritico / Fundición perlítica maleable GTS-65 0.7060 > 600 HB
球墨铸铁/珠光体马氏体 0.8165
Alloyed spherodial graphite cast iron / Vermicular cast GGG NiCr20-2
K Fundición de grafito esferoidal / Fundición vermicular GGV Ti <0.2 0.7661
合金球墨铸铁/蠕墨铸铁 GGV Ti >0.2
Special alloys / Heat resistant stainless steel Inconel
S Superaleaciones / Acero inox. refractario Nimonic > 1500 N/mm 2
特殊合金/耐热不锈钢 Hastelloy
Titanium / Titanium alloys
S Titanio / Aleaciones de titanio TiAl55n2 3.7114
钛，钛合金
Copper alloy (brass - bronze)
N Aleaciones de cobre (latón y bronce) CuZn36Pb3 2.1182
铜合金 G-CuPb15Sn 2.1182
Copper alloy / Aluminium bronze
N Aleaciones de cobre / Bronce de aluminio CuZn40Al1 2.0550
铜合金/铜铝合金 E-Cu57 2.0060

Cast aluminium alloy <8 % Si / Magnesium alloy
N Aleación de aluminio <8 % Si / Aleación de magnesio G-AlMg5 3.3561
铸铝合金<8 % 硅 / 镁合金
Cast aluminium alloy >8 % Si
N Aleación de aluminio >8 % Si G-AlSi9Mg 3.2373
3.2381
G-AlSi10Mg
铸铝合金>8 % 硅

6