Page 224 - 25-053 APPLITEC catalogue 2025.indb

TOP-Watch Main Menu Index TOP-Watch End Index

Codification
Kodifizierung
Coding guide

7 4 4 S F – X 4 1 2 – 0 . 8 – H T A X F

Dimension Nuance
Super finish Abmessung Sorte
Dimension Grade

Géométrie de coupe / Brise-copeaux / Particularités
Schneidgeometrie / Spanbrecher / Sondereigenschaften
Cutting geometry / Chip breaker / Special features

Géométrie d’usinage
Bearbeitungsgeometrie
Machining geometry
1 2 3 4 6 8 9

Gamme de produit définit la compatibilité des plaquettes avec le porte-outil
Produktserie definiert die Kompatibilität der Wendeschneidplatten mit dem Werkzeughalter
Product series define the compatibility of the inserts with the toolholder
L = 1 , 3 , 5 , 7 (chiffre impair / ungerade Zahl / uneven number)
R = 4 (chiffre pair / gerade Zahl / even number)

L L R L L
710 730 740 750 770

6 7 10 16

pour machines à cames main series main series tronçonnage uniquement
für kurvengesteuerte Maschinen small type large type nur für abstechen
for cam driven machines only for parting off

Applitec série 700 Système de serrage à denture décalée avec 2 vis de fixation
Applitec 700 Serie Spannsystem mit 2 Schrauben und verschobener Verzahnung
Applitec 700 series Shifted teeth clamping system with 2 screws

2.04