Page 211 - JBO-Katalog-2022

M MF UNC UNF
Technische Angaben M
MF
MJ
EG M

G
Rc, R
Pg

UNC
UNF
UN
UNJF

NPT
NPTF
Gewinde P Vorbear- Gewinde P Vorbear- Rollbare Werkstoffe
[mm] beitungs-Ø [Gg/1“] beitungs-Ø JBO-Gewinderolleisen sind geeignet für kaltverformbare
[mm] [mm] Werkstoffe mit einer Mindestdehnung von ca. 8 % und
2
Richtwert Tol. 6g Richtwert Tol. 2A bis ca. 900 N/mm Festigkeit.
≤ M 1,4 Tol. 6h
Werkstückvorbereitung
M 1 0,25 0,80 UNC Nr. 1 64 1,55 Das zu rollende Werkstück ist auf den Vorbear bei tungs-Ø
M 1,2 0,25 1,00 UNC Nr. 2 56 1,84 herzu stellen. Dieser ist wegen der Verschiedenheit der
M 1,4 0,3 1,16 UNC Nr. 3 48 2,10 walzbaren Werkstoffe Richt wert und wird, wenn erfor-
M 1,6 0,35 1,31 UNC Nr. 4 40 2,36 derlich, in Schritten von 0,01 mm vergrößert, bis das
M 1,7 0,35 1,42 UNC Nr. 5 40 2,69 Gewindeprofil nahezu voll ausge bildet ist. Eine weitere
M 1,8 0,35 1,52 UNC Nr. 6 32 2,91 Durch messer vergrößerung würde das Werkzeug infolge
M 2 0,4 1,67 UNC Nr. 8 32 3,57 Überbelastung schädigen. Beachten Sie bitte die Gewinde-
M 2,2 0,45 1,84 UNC Nr. 10 24 4,05 Außen-Ø-Toleranzen. (siehe Seite 158 und 160). M
Das Werkstück muss eine Fase von 15–20° erhal ten, MF
M 2,3 0,4 1,98 M keg.
damit das Roll eisen leicht anrollt. Fase und Vorbear- M taper
M 2,5 0,45 2,13 UNF Nr. 0 80 1,27 beitungs-Ø müssen schlagfrei rundlaufen.
M 2,6 0,45 2,25 UNF Nr. 1 72 1,58 Ein Freistich am Gewindeende kann mit einem Über- BSW
G
M 3 0,5 2,60 UNF Nr. 2 64 1,87 gangs winkel a bis ca. 30° ausgeführt werden. Ein DIN 477
BSF
M 3,5 0,6 3,03 UNF Nr. 3 56 2,15 rechtwinkliger Freistich hätte ein Ausbrechen der R, BA, Pg
M 4 0,7 3,46 UNF Nr. 4 48 2,43 Gewinderollen zur Folge und müßte deshalb nach dem
Gewinderollen angebracht werden.
M 4,5 0,75 3,93 UNF Nr. 5 44 2,73 UNC
UNF
UNEF
M 5 0,8 4,39 UNF Nr. 6 40 3,02 Rollgeschwindigkeit UN, UNS
M 6 1 5,25 UNF Nr. 8 36 3,63 Wir empfehlen eine Rollgeschwindigkeit von 20 bis
M 7 1 6,25 UNF Nr. 10 32 4,23 50 m/min. Buntmetalle sind im oberen, Automatenstähle NPSM
im mittleren und schwer bearbeitbare Stähle im unteren NPT
M 8 1,25 7,08 NPTF
Schnitt geschwin digkeits bereich zu rollen. Ausreichende Tr, Rd
Schmierung mit Schneidöl ist erforderlich.
M 2,5 0,35 2,22
M 3 0,35 2,72 JBO-Gewinderolleisen haben Rollen mit Vorwalzprofil
M 3,5 0,35 3,22 Man erreicht damit ein genaueres Gewindeprofil und
eine höhere Steigungsgenauigkeit. Außerdem wirkt sich
M 4 0,35 3,72 ein Vorwalzprofil bei schwieriger zu bearbeitendem
M 4 0,5 3,60 Material vorteilhaft auf die Standzeit der Rollen aus.
M 5 0,5 4,60
M 6 0,5 5,60 Anleitung für das Einstellen
M 7 0,5 6,60 von verstellbaren Gewinderolleisen RSV mittels Rolleisen-Halter RSV 2 bis 10.
M
M 8 0,5 7,60 1. Rolleisen auf Halter legen, Mutter aufschrauben bis sie Roll eisen zentriert und leicht MF
M 6 0,75 5,43 an liegt. Mit Gegenmutter kontern.
M 7 0,75 6,43 2. Werkstück-Außen-Ø auf Vorbearbeitungs-Ø-Richtwert drehen, Gewinde rollen, G
Flanken-Ø prüfen.
M 8 0,75 7,43 3. Bei Maßkorrektur erst den Flanken-Ø mit der Mutter einstellen. Dann den Gewinde- BSW
BSF
R, Pg
M 8 1 7,25 Außen-Ø durch Änderung des Vorbearbeitungs-Ø einstellen, wobei die Vorgehens- MF-EL
M 10 1 9,25 weise in „Werkstückvorbereitung“ beschrieben ist.
UNC, UNF
UNEF
UN, UNS
UNJC
UNJF
211 NPT
NPTF
Tr
EG