Page 14 - PB_SWISS(PBST-Katalog-2020-2021-SORTE-5-EN-ES-EAN)

Innovation

CLOSE CONTACT WITH CUSTOMERS

IS THE KEY TO SUCCESS
CERCANÍA AL CLIENTE COMO CLAVE

DEL ÉXITO

Customers are able to apply our new solutions in their applications – and this is our objective when we imple -
ment an idea in a new product or process that has not existed before. We frequently discover new impetus at
our customers’ places of work.
We make a point of being inquisitive to focus on reviewing our product range to enhance it. In addition to grad-
ual improvements, we pursue the development of new technologies that have great potential for change – we
want our solutions to inspire customers repeatedly, today and in the future.
Quality and design generate customer benefits:
productivity, appreciation and fun at work
We work closely with industrial designers to ensure that our customers enjoy picking up our products and are
then able to use them intuitively and correctly. Our quality – in combination with aesthetically pleasing shapes
and colors – is perceived as being exceptional at first sight and is guaranteed to prove itself in the working
process.
If you are using the unmistakable design of PB Swiss Tools in your work, you are demonstrating that you place
the highest demands on productivity, appreciation for users and fun at work.

Los clientes utilizan nuestras nuevas soluciones con éxito. Este es precisamente nuestro objetivo a la hora de
transformar una idea en un producto sin precedentes. Por este motivo, el lugar de trabajo de nuestros usuarios
es nuestra principal fuente de ideas.
Adoptando un enfoque proactivo y haciendo gala de nuestra característica curiosidad, cuestionamos conti -
nuamente nuestra cartera de productos para así mejorarla. Además de las mejoras paulatinas, buscamos el
desarrollo de nuevas tecnologías con gran potencial de cambio. Queremos que nuestras soluciones continuen
cautivando, tanto en el presente como en el futuro.
La calidad y el diseño aportan beneficios a los clientes:
productividad, valoración y diversión en el trabajo
Trabajamos en estrecha colaboración con diseñadores industriales para que nuestros usuarios y usuarias dis-
fruten tomando entre sus manos nuestros productos y los utilicen correctamente de un modo intuitivo. Nuestra
calidad, en combinación con la belleza de formas y el color, se caracteriza por su extraordinario atractivo y
demuestra su eficacia garantizada durante el proceso de trabajo.
Quien ya utilice el inconfundible diseño de PB Swiss Tools apuesta claramente por la máxima productividad,
valoración de los usuarios y usuarias y diversión en el trabajo.

Swiss innovation Innovación suiza
Custom-made and series products Fabricación especial y productos en serie
Engineering service Servicio de ingeniería

12