Page 34 - JBO-Katalog-2022
P. 34

Anwendungsbeispiel
   M                                                                       Application example
   MF
   MJ
   EG M

    G
   Rc, R
   Pg
                                                                           Messaufgabe:
                                                                           Bestimmung der Position und Lage des Gewindes an einer
   UNC                                                                     angeschweissten Mutter.
   UNF
   UN
   UNJF                                                                    Measuring task:
                                                                           Determination of the position and location of the thread
                                                                           on a welded nut.
   NPT
   NPTF



















   M
   MF
  M keg.
  M taper
    G
   BSW
   BSF
  DIN 477
  R, BA, Pg

   UNC
   UNF
   UNEF
  UN, UNS                                                                  Details
                                                                           1. Koordinatenmessdorn mit Steigungsverzug im Gewinde für M 10
   NPSM                                                                    2. Stützt sich an zwei Gewindeflanken ab
   NPT                                                                     3.  Bestimmung der Position und Winkligkeit eines Innengewindes
   NPTF
   Tr, Rd                                                                   mittels 3D-Messmaschine
                                                                           Details
                                                                           1. Coordinate gauge rod with pitch correction in the thread for M 10
                                                                           2. Supports itself on two thread flanks
                                                                           3.  Determination of the position and angularity of an internal thread
                                                                            by means of a 3D measuring machine




                                                                           Anwendung:
   M                                                                       Der Koordinatenmessdorn wird in das Gewinde eingeschraubt, bis er sich
   MF
                                                                           über den Steigungsverzug im Gewinde an den Gewindeflanken abstützt.
                                                                           Anschliessend kann mit einer 3D-Messmaschine die Position und die
    G                                                                      Winkligkeit des Gewinde bestimmt werden.
   BSW
   BSF
   R, Pg                                                                   Application:
  MF-EL
                                                                           The coordinate gauge rod is screwed into the thread until it is
                                                                           supported on the thread flanks via the pitch correction in the thread.
  UNC, UNF
   UNEF                                                                    Then the position and angularity of the thread can be determined with
  UN, UNS
   UNJC                                                                    a 3D measuring machine.
   UNJF
   NPT       34
   NPTF
   Tr
   EG
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39