Page 22 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)

CODIFICACIÓN — CODIFICATION

Fresas de roscar en metal duro integral Solid carbide thread milling cutters

Ejemplo - Example GF 61 6 5 VS ei s pi el - E x a m p l e
B
Beispiel - Example

Ejecución estándar Standard execution GF
Para aceros templados (55 - ≤ 63 HRC) For hardened steels (55 - ≤ 63 HRC) GFH
Con corte de chaflán a 45° With 45° chamfer for countersinking GFS
Fresa de roscar polivalente For multi sizes thread milling cutters GFM
Fresa de taladrar/roscar Thrillers BGF
Helicoidal 27° (GF61), 10° (GFH) Spiral flutes 27° (GF61), 10° (GFH) 61
Helicoidal 15° (GF62, GFM62) Spiral flutes 15° (GF62, GFM62) 62
Helicoidal 27° (GFS) Spiral flutes 27°(GFS) 66
Fresa de taladrar/roscar 2 ranuras Thrillers 2 flutes 67
Fresa de taladrar/roscar 3 ranuras Thrillers 3 flutes 68
Lubrificación exterior External lubrication 1
Lubrificación interior Internal lubrication 6
Longitud roscada 1.5 x D Thread lenght 1.5 x D 0
1 1
Longitud roscada 2 x D Thread length 2 x D 5
1 1
Longitud roscada 2.5 x D Thread length 2.5 x D 6
1 1
Protección contra el desgaste "VS" para uso general VS wear-protective coating, general VS
Protección "VX" para aceros inoxidables y aleaciones de Ni VX coating for stainless steels and Nickel alloys VX
Protección "VH" para aceros templados (≤ 63 HRC) VH coating for hardened steels (≤ 63 HRC) VH
Ejecución especial Special execution SP
Perfíl adaptado a la rosca exterior Profile for external threads EX

Nota GFM Notice GFM

Para evitar de recortar el perfil, el diámetro de la fresa no deberá In order to avoid profile defects it is important that the
superar / del diámetro a realizar para los pasos estándar y / 4 tool diameter does not exceed / of the diameter of the
2
3
2
3
3
para los pasos finos. work-piece thread for coarse threads ( / for fine threads).
3
4
19