Page 379 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)

SCS CERTIFICADO DE MEDICIÓN

Un certificado es la confirmación por escrito de la
calidad del equipo metrológico de una empresa. DC
NANO TOOLS SA (acreditación SCS 0143), miembro
del Grupo DC SWISS, puede inspeccionar y calibrar
medidores de rosca para usted de acuerdo con la nor-
ma internacional ISO 17025. Ese servicio de pago está
disponible para diámetros de flanco de 0.1 à 3.0 mm,
y diámetros externos de 0.1 à 3.5 mm.

La totalidad de los calibres tienen certificado SCS.

ISO 17025:2017 ACCREDITED © DC NANO TOOLS SA

SCS MEASUREMENT CERTIFICATE

A certificate is written confirmation of the quality of a company’s metrological equipment. DC NANO TOOLS SA
(SCS accreditation 0143), a member of the DC SWISS Group, can inspect and calibrate thread gauges for you in
accordance with the ISO 17025 international standard.
This chargeable service is available for pitch diameters of 0.1 to 3.0 mm and external diameters of 0.1 to 3.5 mm.

All plug thread gauges are SCS certified.

ISO 17025:2017 accredited © DC NANO TOOLS SA

DESCARGUE SU CONFIRMACIÓN DE CUMPLIMIENTO

Ahora puede acceder a su confirmación de conformi-
dad en cualquier momento, en cualquier lugar desde
su teléfono. Simplemente escanee el código QR en la
tarjeta acompañando la caja y descargue el archivo
pdf asociado.

La confirmación de conformidad que acompaña a
cada caja confirma que la calidad ha seguido escru- DOWNLOAD YOUR ATTESTATION
pulosamente el proceso de seguimiento posterior a la
producción.
DC SWISS SA quality control DC SWISS SA
Grand-Rue 19 / CP 363
CH - 2735 Malleray
Tel. + 41 32 491 63 63 dcswiss.com
info@dcswiss.ch
dcswiss.com
DIN EN 10204-2.1
DOWNLOAD YOUR CONFIRMATION OF COMPLIANCE Konformitätsbescheinigung nach der Norm
Attestation de conformité à la norme
Certificate with Compliance with the Standard
G e w i n d e l e h r r i n g
You can now access your confirmation of compliance B a g u e d e f i l e t a g e
R i n g g a u g e
any time, at any place on your phone. Simply scan the Conforme selon
Konform nach
Compliance with
QR code on the card inside the box and download the Produkt Gewinde Toleranz
Lehren-Norm
Produit Filetage Tolérance Norme de Jauge
associated pdf file. Product Thread Tolerance ISO 1502 Gauge-Standard
DN04, DZ04
M
DN14, DZ14
DC SWISS NI589
DN04, DZ04 M M < ø 1mm DIN14 ISO 1502, DC SWISS NI590
DN04, DZ04 M *-NS DC SWISS NI595
DN04, DZ04 S NIHS DC SWISS NI584
DN04, DZ04 S NIHS NT STB U758-002D-F
DN14, DZ14 S NIHS NT STB U758-002D-F, DC SWISS NI590
The confirmation of compliance accompanying each DN04, DZ04 UN UN UNM ASME B1.2
DN14, DZ14
ASME B1.2, DC SWISS NI590
DC SWISS NI588
DN04, DZ04
DN14, DZ14 * TS Client, DC SWISS NI590
box confirms that the factory has scrupulously followed DN04, DZ04 * TS Client
the post-production monitoring process. Die Prüfdorne sind von DC Nano Tools SA zertifiziert - Akkreditierungsnummer: SCS 0143
Les rapporteurs de contrôle sont certifiés par DC Nano Tools SA - Numéro d’accréditation: SCS 0143
Check plug gauges are certified by DC Nano Tools SA - Accreditation number: SCS 0143
MM-09-01-03 Prüfzertifikat auf Anfrage: info@dcswiss.ch
Control Certificate on request: info@dcswiss.ch
DC SWISS SA quality control Certificat de contrôle sur demande: info@dcswiss.ch
376 dcswiss.com