Page 378 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)

CONTRA CALIBRES ž PLUG CHECK GAUGES

El contra calibre NO-GO sirve para qualificar
el calibre anillo nuevo.

The NO-GO plug check gauge is the foolproofing
device for the new ring gauge.

El contra calibre GO sirve El testigo de desgaste
para qualificar el calibre WEAR extenderá la vida útil
anillo. del calibre anillo hasta el
límite de tolerancia dado
The GO plug check gauge por la norma.
is used to check the quality
of your ring gauge. The master plug gauge
WEAR will extend the service
life of your ring gauge up to a
certain tolerance limit.

UTILISATION

The fact that the initial turn of the screw thread and also the tip of the gauge have been ground flat ensures
that the tool engages optimally in the thread, which is essential for ensuring a correct measurement.
This enables the gauge to check the thread at its maximum depth.

PROFILE CONTROL

Our expertise in the field of rectification ensures we have perfect control of tolerances for the shape of the
profile and for surface textures.

NO-GO RING GAUGE

The cut-away on the exterior diameter of our NO-GO ring gauges ensures the sides of the screw can be opti -
mally checked, eliminating the risk of any incorrect inspection caused by a blockage on the exterior diameter
of the gauge.

MODULAR SYSTEM
A coupling screw enables the GO gauge to be connected to the NO-GO section as required. The rigid box
protects the gauges during transportation. Its moulded interior keeps the product clean and protects it from
impacts.

375