Page 24 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)

GEOMETRÍAS DE CORTE DC š DC CUTTING GEOMETRIES

Para materiales normales For normal materials
(aceros de decoletaje; aceros de (free-cutting steels; structural,
construcción o de cementación; cementation steels; carbon steels;

N aceros al carbón; aceros aleados alloy steels < 850 N/mm2;
< 850 N/mm2; aceros inoxidables free machining stainless steels;
al azufre; fundición de grafito + es- spheroidal graphite + malleable
feroidal y maleable; latón (virutas cast iron; long chip brass; Al
largas); Al aleado Si < 10 %) alloyed Si < 10 %)

Para materiales blandos For soft materials
(aluminio no aleado; aluminio (aluminium unalloyed;
W de baja aleación; materiales low-alloyed aluminium;
termoplásticos) thermoplastics)

Para materiales tenaces For tough materials
(materiales resistentes al óxido y a (rust and acid resistant mate-
los ácidos - austeníticos; ferriticos rials - austenitic stainless steels;
Z y martensiticos < 850 N/mm2; ferritic and martensitic
titanio puro; aleación de níquel 1 < 850 N/mm2; pure titanium;
< 850 N/mm1; cobre puro) nickel alloys 1 < 850 N/mm2;
pure copper)

ZX Para las aleaciones de For ALU-BRONZE-Alloys
(AMPCO 21 / 22)
ALU-BRONCE
®
NEW (AMPCO 21 / 22)
®

Para materiales de alta resistencia For high tensile materials
> 850 - < 1’400 N/mm2 > 850 - < 1'400 N/mm2
((aceros aleados, aceros tem- ((alloyed steels, tempered
plados - aceros de alta resis- steels - high tensile alloy
H tencia); latón, bronce (virutas steels); short chip brass + phos-

cortas); el latón sin plomo; phor bronze + gun metal; lead-
materiales duroplásticos; mate- free brass; duroplastics; glass
riales plásticos reforzados por fibre reinforced plastics)
fibras de vidrio)

Para materiales de aleaciones For special alloyed materials
especiales > 850 - < 1’150 N/mm2 > 850 - < 1'150 N/mm2
S (aceros aleados / tratados; (alloy steels hardened /
aceros ferríticos y martensíticos, tempered; ferritic, martensitic
aleación de níquel 2) steels; nickel alloys 2)

Para materiales de aleaciones For special alloyed materials
especial > 850 - < 1’150 N/mm2 > 850 - < 1'150 N/mm2
SA AERO (aleación de níquel 2; latón sin (nickel alloys 2; lead-free brass)
SA.20 / SA.50 plomo)