Page 26 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)
P. 26

GEOMETRÍAS DE CORTE DC š DC CUTTING GEOMETRIES



                                                 Macho de laminación DC tipo FPS   DC Thread formers type FPS
                       .80                        (para Ø ≥ 3 mm, con puntas de    (for Ø ≥ 3 mm, with large forming
                                                 contacto redondeadas, concebi-    lobes designed for a progressive
                       .81
               FPS                               das para una deformación pro-     flow of materials with low elonga-
             ≥ Ø 3 mm  .84                       gresiva de materiales abrasivos   tion coefficient (structural steels,
                                                 (aceros de construcción, aceros   carbon steels, alloy steels, long
                                                 al carbón, aceros aleados, latón  chipping brass, aluminium, etc.))
                                                 de virutas largas, aluminio, etc.))


                                                 Macho de laminación DC tipo FAS   DC Thread formers  type FAS
                       .80                       (para Ø ≥ 3 mm, con puntas de     (for Ø ≥ 3 mm, with pointed
                                                 contacto salientes, para una de- forming lobes designed for a
              FAS      .81                       formación rápida de materiales    fast flow of tough materials
             ≥ Ø 3 mm                            de alto coeficiente de alarga-     with high elongation coef-
                       .84
                                                 miento (inoxidables, cobre puro,  ficient (stainless steels, pure
                                                 etc.))                            copper, etc.))





                                                 Dientes alternos                  Interrupted thread
                                                 (para una menor generación
             .21 / .61                           de calor)                         (for less heat generation)






                                                 Dientes truncados                 Truncated thread
                                                 (para evitar el atascamiento      (to avoid chip jamming and
                                                 de la viruta y la rotura de dientes  tooth breakage in the guiding
                                                 en el hilo guía)                  section of the tap)
                .62








                                                 Dientes truncados y lubrificación  Truncated thread and internal
                                                 interna con salida frontal        coolant with frontal outflow
                .65
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31