Page 405 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)

LÉXICO TÉCNICO
CALIBRES NIHS

Zona de tolerancia vTUERCA
de la rosca interna
(tuerca)

Zona de tolerancia
de la rosca externa
(perno)
PERNO

D Diámetro sobre flancos.
2
Desviación EI D Desviación inferior del diámetro sobre flancos (D )
2
2
Desviación ES D Desviación superior del diámetro sobre flancos (D ).
2
2
Tolerancia TD Tolerancia del diámetro sobre flancos (D ) TD = ES D - EI D 2
2
2
2
2
Calibres 4H GO Se utilizan para el control de las roscas S de piezas terminadas (con o sin recubrimiento
galvánico o tratamiento térmico) en tolerancia 4H según NIHS 06-10.
Los calibres NIHS 4H GO reemplazan a los antiguos calibres NIHS NT GO.
Calibres 3G GO Se utilizan para el control de las roscas S de piezas en bruto (antes de la galvanoplastia
o el tratamiento térmico) en tolerancia 3G según NIHS 06-10.
Los calibres NIHS 3G GO reemplazan a los antiguos calibres NIHS RT GO.

Calibres NO GO Se utilizan para el control de piezas en bruto (en la fase de producción) o de piezas
acabadas (con o sin revestimiento galvánico o tratamiento térmico). Los calibres NO GO
son idénticos, tanto en las tolerancias 3G como 4H según la norma NIHS 06-10.
Los calibres NIHS 4H/3G NO GO reemplazan a los antiguos calibres NIHS NT/RT NO GO.
NIHS 3G NIHS 4H
(para piezas en bruto, (Para piezas terminadas)
antes recubrimiento galvánico)

Los calibres ”NO GO”
4H et 3G son idénticos.

Posicionamiento de los calibres GO y NO GO - Ejemplo para un paso de 0.25mm
403