Page 462 - DC_SWISS(Catalogue_TM_ES-EN)
P. 462

DIÁMETRO DE TORNEADO ž TURNED DIAMETERS


          UN     ASME B1.1, 2A                                    W (BSW) BS 84

                                     Ø Exterior
                                                                                              Ø Exterior
           Ø’’      P       P      Thread outside Ø                 Ø’’     P       P      Thread outside Ø
            d 1     TPI    mm      Ø mini  Ø maxi  Ø guide line     d 1     TPI     mm     Ø mini  Ø maxi  Ø guide line
           1 1/8’’  8      3.175  28.141  28.521   28.33           1/4’’    20      1.270   6.165   6.319    6.24
           1 1/4’’  8      3.175  31.316  31.696   31.51           5/16’’   18      1.411   7.737   7.904    7.82
           1 3/8’’  8      3.175  34.489  34.869   34.68           3/8’’    16      1.588   9.312   9.489    9.40
           1 1/2’’  8      3.175  37.664  38.044   37.85           7/16’’   14      1.814  10.884  11.074   10.98
           1 5/8’’  8      3.175  40.839  41.219   41.03           1/2’’    12      2.117  12.456  12.662   12.56
           1 3/4’’  8      3.175  44.011  44.391   44.20           5/8’’    11      2.309  15.613  15.832   15.72
           1 7/8’’  8      3.175  47.186  47.566   47.38           3/4’’    10      2.540  18.771  19.004   18.89
           2’’      8      3.175  50.361  50.741   50.55           7/8’’     9      2.822  21.979  22.225   22.10
           2 1/4’’  8      3.175  56.709  57.089   56.90           1’’       8      3.175  25.138  25.400   25.27
           2 1/2’’  8      3.175  63.059  63.439   63.25           1 1/8’’   7      3.629  28.296  28.575   28.44
           2 3/4’’  8      3.175  69.406  69.786   69.60           1 1/4’’   7      3.629  31.465  31.750   31.61
           3’’      8      3.175  75.753  76.133   75.94           1 1/2’’   6      4.233  37.793  38.100   37.95
                                                                   1 3/4’’   5      5.080  44.117  44.450   44.28
          UNS ASME B1.1, 2A                                        2’’       4.5    5.644  50.449  50.800   50.62
                                                                   2 1/4’’   4      6.350  56.779  57.150   56.96
                                     Ø Exterior
           Ø’’      P       P      Thread outside Ø                2 1/2’’   4      6.350  63.119  63.500   63.31

            d 1     TPI    mm      Ø mini  Ø maxi  Ø guide line   TR       ISO 2901-2904, DIN 103, 7e
           10      36      0.706   4.664   4.803    4.73                                  Ø Exterior
           10      40      0.635   4.674   4.803    4.74             Ø         P        Thread outside Ø
           10      56      0.454   4.705   4.808    4.76
           1/4’’   36      0.706   6.188   6.327    6.26             d 1      mm       Ø mini    Ø maxi  Ø guide line
           1/4’’   40      0.635   6.198   6.327    6.26             10        2        9.820    10.000     9.91
           1/4’’   48      0.529   6.216   6.329    6.27             12        3       11.764    12.000    11.88
           1/4’’   56      0.454   6.226   6.329    6.28             14        3       13.764    14.000    13.88
           5/16’’  36      0.706   7.775   7.914    7.84             16        4       15.700    16.000    15.85
           3/8’’   36      0.706   9.360   9.499    9.43             18        4       17.700    18.000    17.85
           7/16’’  24      1.058  10.902  11.084   10.99             20        4       19.700    20.000    19.85
           1/2’’   24      1.058  12.487  12.669   12.58             22        5       21.665    22.000    21.83
           1’’     14      1.814  25.096  25.356   25.23             24        5       23.665    24.000    23.83
                                                                     26        5       25.665    26.000    25.83
          G (BSP) DIN EN ISO 228                                     28        5       27.665    28.000    27.83
                                                                     30        6       29.625    30.000    29.81
                                     Ø Exterior
           Ø’’      P       P      Thread outside Ø                  32        6       31.625    32.000    31.81
            d 1     TPI    mm      Ø mini  Ø maxi  Ø guide line   PG     DIN 40430
           1/16’’  28      0.907   7.509   7.723    7.62                                      Ø Exterior
           1/8’’   28      0.907   9.514   9.728    9.62            Ø       P       P      Thread outside Ø
           1/4’’   19      1.337  12.907  13.157   13.03
           3/8’’   19      1.337  16.412  16.662   16.54            d 1     TPI     mm     Ø mini  Ø maxi  Ø guide line
           1/2’’   14      1.814  20.671  20.955   20.81            7       20     1.270    12.3    12.5    12.40
           5/8’’   14      1.814  22.627  22.911   22.77            9       18      1.411   15.0    15.2    15.10
           3/4’’   14      1.814  26.157  26.441   26.30           11       18      1.411   18.4    18.6    18.50
           7/8’’   14      1.814  29.917  30.201   30.06           13. 5    18      1.411   20.2    20.4    20.30
           1’’     11      2.309  32.889  33.249   33.07           16       18      1.411   22.3    22.5    22.40
           1 1/8’’  11     2.309  37.537  37.897   37.72           21       16     1.588    28.0    28.3    28.15
           1 1/4’’  11     2.309  41.550  41.910   41.73           29       16     1.588    36.7    37.0    36.85
           1 3/8’’  11     2.309  43.963  44.323   44.14           36       16     1.588    46.7    47.0    46.85
           1 1/2’’  11     2.309  47.443  47.803   47.62           42       16     1.588    53.7    54.0    53.85
           1 3/4’’  11     2.309  53.386  53.746   53.57           48       16     1.588    59.0    59.3    59.15
           2’’     11      2.309  59.254  59.614   59.43
           2 1/4’’  11     2.309  65.276  65.710   65.49
           2 1/2’’  11     2.309  74.750  75.184   74.97
           2 3/4’’  11     2.309  81.100  81.534   81.32
           3’’     11      2.309  87.450  87.884   87.67
           3 1/2’’  11     2.309  99.896  100.330  100.11



                                                                                                              459
   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467