Page 473 - ISCAR(TURNING-CATALOG-42-2022)
P. 473
DGTR/L..B-1.5D... CUTDIA LH
DGTR/L-B-D-SH with DGN/R/L 1 mm inserts H OAH
Parting and Grooving Short H
Head Tools for CNC and HBH WB PARTING
Swiss Automatics CWN-CWX OAL
CDX=3 0.75 WF B
WB
Left-hand shown
Designation CWN (2) CWX (3) H B WB WF LH CUTDIA OAH HBH OAL Insert
DGTR/L 8B-1.4SH 1.40 1.40 8.0 8.0 1.00 7.50 18.0 10.0 15.4 2.0 125.00 DG. 14.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 10B-1.4D20SH 1.40 1.40 10.0 10.0 1.00 9.50 18.0 20.0 13.7 2.0 120.00 DG. 14.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 10B-1.5D20SH (1) 1.00 1.50 10.0 10.0 1.00 9.50 19.0 20.0 15.7 2.0 120.00 DG. 1.../DG. 15.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 10B-2D20SH 1.90 2.50 10.0 10.0 1.60 9.20 19.0 20.0 15.7 2.0 120.00 DG. 1.../DG. 2.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 12B-1.4D24SH 1.40 1.40 12.0 12.0 1.00 11.50 19.0 24.0 15.7 - 120.00 DG. 14.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 12B-1.5D24SH (1) 1.00 1.50 12.0 12.0 1.00 11.40 19.0 24.0 15.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 15.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 12B-2D24SH 1.90 2.50 12.0 12.0 1.60 11.20 19.0 24.0 15.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 2.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR 12B-2D24SH-L85 1.90 2.50 12.0 12.0 1.60 11.20 19.0 24.0 15.7 - 85.00 DG. 1.../DG. 2.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 12B-3D24SH 3.00 3.18 12.0 12.0 2.40 10.80 19.0 24.0 15.7 - 120.00 DG. 3.../DG. 10.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 16B-1.5D25SH (1) 1.00 1.50 16.0 16.0 1.20 15.40 19.5 25.4 19.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 15.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 16B-2D25SH 1.90 2.50 16.0 16.0 1.60 15.20 19.5 25.4 19.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 2.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 16B-3D25SH 3.00 3.18 16.0 16.0 2.40 14.80 19.5 25.4 19.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 3.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 20B-1.5D25SH (1) 1.00 1.50 20.0 20.0 1.20 19.40 19.5 25.4 23.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 15.. SR 16-236 P (a) T-15/5
DGTR/L 20B-3D25SH 3.00 3.18 20.0 20.0 2.40 18.80 19.5 25.4 23.7 - 120.00 DG. 1.../DG. 3.. SR 16-236 P T-15/5
(a)
• DGN/R/L 1 mm inserts can also be mounted into pocket sizes 2 and 3. For insert depth capacity table and modification instructions
for the 2 and 3 holder pockets, see page 479
• For user guide, see pages 538-547
(1) Do not use DG.. 1.4 on this tool!
(2) Minimum cutting width
(3) Maximum cutting width
(a) Recommended tightening torque for this item: 3 N*m (26.5 lbf*in)
For inserts, see pages: DGN-LF/LFT (485) • DGN-P (487) • DGN-UT/UA (487) • DGN-WP (488) • DGN-Z (486) • DGN/DGNC/DGNM-C (481)
• DGN/DGNM-J/JS/JT (483) • DGR-P (488) • DGR-WP (488) • DGR-Z/ZS (486) • DGR/L-C DGRC/LC-C (482) • DGR/L-J/JS (484)
Depth Capacity DGTR/L-B-D
Depth of Cut as Function T
of Workpiece Diameter
(DGN/R/L-100... excluded) D
Designation øDmax
DGTR/L 10B-1.4D20 — — — — — — — — — — 20 23 26 32 45 76 NL
DGTR/L 12B-1.4D30 — — — — — 30 32 35 38 43 50 62 83 125 300 NL NL
DGTR/L 16B-1.4D30 — — — — — 30 32 35 38 43 50 62 83 125 300 NL NL
DGTR/L 20B-1.4D30 — — — — — 30 32 35 38 43 50 62 83 125 300 NL NL
DGTR/L 10B-2D30 — — — — — 30 32 35 38 43 50 62 83 125 300 NL NL
DGTR/L 12B-2D30 — — — — — 30 32 35 38 43 50 62 83 125 300 NL NL
DGTR/L 16B-2D32 — — — — 32 35 37 41 47 55 69 93 150 400 NL NL NL
DGTR/L 20B-2D35 — — — 75 90 113 155 250 650 NL NL NL NL NL NL NL NL
DGTR/L 25B-2D35 — — — 75 90 113 155 250 650 NL NL NL NL NL NL NL NL
DGTR/L 12B-3D30 — — — — — 30 32 35 38 43 50 62 83 125 300 NL NL
DGTR/L 16B-3D35 — — — 35 39 42 46 51 59 71 91 130 230 1200 NL NL NL
DGTR/L 20B-3D40 56 62 71 83 102 134 200 400 NL NL NL NL NL NL NL NL NL
DGTR/L 25B-3D40 56 62 71 83 102 134 200 400 NL NL NL NL NL NL NL NL NL
Depth T 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4
Example:
NL- No Limit
For 9 mm depth of groove on a 75 mm workpiece diameter, six tools may be used.
471