Page 569 - ISCAR(TURNING-CATALOG-42-2022)
P. 569

USER GUIDE



          Boring Bars for Adapters


              HGAIR/L & HFAIR/L Adapters and HAI Holders        Coolant System
              Adapter clamped on HAI round shank holders can                         Coolant Inlet                    FACE GROOVING
              machine deep internal boring and grooving applications.
              The tool can bore down to the bottom, and is supplied
              with internal coolant for better performance.                                 (1)
                                                                                       Connector
                                                                                  Seal           HAI HGAIR/L
                                                                                                     HFAIR/L







                                                                          Seal


                 HFAIR/L &         HAI Holders
                  HGAIR/L
                                                                              Connector




                                                                       Seal
              Exchangeable   for adapters, see page 572
              adapters, see pages
              568, 572
               HFAIR/L HGAIR/L  -      C     -    T - 
                                                   Max.
               HELIFACE       Min. initial   Internal  Insert   depth   (1)  Connector for coolant inlet BSP 1/8 thread. For PL-20, use M6 thread.
               Internal adapters   groove   coolant  width  of   Connector not supplied with tools.
               right or left  diameter
                                                   groove
              HAI Holder System Assembly












              HFAIL & HGAIL         HFAIR & HGAIR
              Left-hand Adapters    Right-hand Adapters
              The same HAI boring bar can be used with right- and
              left-hand adapters in a wide range of face machining
              applications. The two screws and the central guiding slot
              on the adapter correspond to the key and holes on the
              holder ensuring strong, safe, and accurate clamping.























                                                                                                                   567
   564   565   566   567   568   569   570   571   572   573   574