Page 575 - ISCAR(TURNING-CATALOG-42-2022)
P. 575

WF
          HFAIR/L-DG
          Adapters for Internal Face
          Grooving and Turning                                                DAXN-DAXX
                                                               OAL
                                                      CW    CDX                      OHX
                                                                                                   Right-hand shown   FACE GROOVING

           Designation            CW       DAXN (1)  DAXX (2)   CDX        WF       OHX (3)    OAL
           HFAIR/L 75C-4T30DG     4.00      75.0      140.0     30.00      10.9      34.5      68.50    EDG 33B*
           HFAIR/L 140C-4T30DG    4.00      140.0      -        30.00      10.9      34.5      68.50    EDG 33B*
           HFAIR/L 55C-5T25DG     5.00      55.0      70.0      25.00      11.9      32.0      66.00    EDG 33B*
           HFAIR/L 70C-5T25DG     5.00      70.0      95.0      25.00      11.9      32.0      66.00    EDG 33B*
           HFAIR/L 95C-5T35DG     5.00      95.0      130.0     35.00      11.9      39.5      73.50    EDG 33B*
           HFAIR/L 130C-5T38DG    5.00      130.0     180.0     38.00      11.9      42.5      76.50    EDG 33B*
           HFAIR/L 180C-5T38DG    5.00      180.0      -        38.00      11.9      42.5      76.50    EDG 33B*
           HFAIR/L 70C-6T28DG     6.00      70.0      100.0     28.00      12.0      35.0      69.00    EDG 33B*
           HFAIR/L 100C-6T32DG    6.00      100.0     180.0     32.00      12.0      39.0      73.00    EDG 33B*
           HFAIR/L 180C-6T38DG    6.00      180.0      -        38.00      12.4      42.5      76.50    EDG 33B*
          •  After initial groove, no limitation to widening groove outward or toward center   •  DGN inserts can be used on right- and left-hand tools, GRIP inserts only on right-hand tools,
          HFPR/L right-hand inserts on right-hand tools (same for left-hand), and HGPL inserts only on left-hand tools.
          (1)  Minimum penetration diameter
          (2)  Maximum penetration diameter
          (3)  Maximum overhang
          *  Optional, should be ordered separately
          For inserts, see pages: DGN-MF (485) • HFPR/L (576) • HFPR/L (full radius) (576) • GRIP (269) • GRIP (full radius) (270)
          •  DGN/DGNC/DGNM-C (481) • DGN/DGNM-J/JS/JT (483) • DGN-W (482) • HGPL (578)
          For holders, see pages: C#-HAD (627) • C#-HAPR/L (627) • HAI-C (572) • HAPR/L (565) • HAR/L (564) • IH-HFAIR (569) • IM-HAD (634) • IM-HAPR/L (634)
          Adapters can be used for internal machining along bore. Adapters can be mounted on standard
          HAI boring bars for internal machining, and on HAR/L, HAPR/L holders for external machining.

          Boring, Face Grooving and Face Recessing Capacity
          Boring                         Face Grooving                      Face Recessing
          B Min. =WF (assembly)+G+DCONMS/2  D Min. =2WF (assembly)-B+2G+DCONMS  P Min. =2WF (assembly)-B-2CW+2G+DCONMS
           Bmin.       G (1)               Dmin.       G (1)                  Pmin.       G (1)
                                          B                                 B


          (1)   The minimum recommended value for clearance (G) is 0.5 mm
          * WF (assembly)=WF(adapter)+WF(holder)








          C#-HFIR/L-MC                                                          DCONMS
          Boring Bars for Internal Grooving
          and Turning with CAMFIX                                   BDRED LF
          Exchangeable Shanks                            WF      5.3

                                                          CWN-CWX   LDRED                          Right-hand shown

           Designation         CWN (1)  CWX (2)  DCONMS  WF  LDRED   LF   BDRED   CDI (3)
           C4 HFIR/L-MC         3.00   6.00   40.00  11.30   52.0   80.0   25.00   1    SR M5X16 DIN912  HW 4.0  EZ 83
           C5 HFIR-MC           3.00   6.00   50.00  11.30   52.0   80.0   25.00   1    SR M5X16 DIN912  HW 4.0  EZ 83
          •  DGN & GRIP 4.. - 6.. inserts can be used only with right-hand tools, HGPL 4.. - 6.. inserts with left-hand tools    •  After initial groove, no limitation to widening groove
          outward or toward center    •  For user guide, see pages 604-613
          (1)  Minimum cutting width
          (2)  Maximum cutting width
          (3)  1 - Hole for data chip, 0 - Without hole for data chip
          For inserts, see pages: DGN-MF (485) • HFPR/L (576) • HFPR/L (full radius) (576) • GRIP (269) • GRIP (full radius) (270) • DGN/DGNC/DGNM-C (481) • DGN/DGNM-J/
          JS/JT (483) • DGN-W (482) • HGPL (578)
          For holders, see pages: HSK-C# (735)










                                                                                                                   573
   570   571   572   573   574   575   576   577   578   579   580